dimanche 7 septembre 2014

Matsuri du riz


Un matsuri est un festival japonais au cours duquel on célèbre différents évènements de la vie socio-culturelle locale, la plupart du temps à une fréquence annuelle. Cette courte vidéo montre quelques images d'un des nombreux matsuri estivaux d'Okinawa.

Le 4 Septembre 2014, les habitants d'Iheya-jima ainsi que quelques visiteurs célébraient la fin de la plantation rizicole du mois d'Août. Ce festival nous a été présenté comme une "célébration de la nature". Comme nous avons pu le lire sur les banderoles, il s'agissait plus précisément de "prier pour une récolte abondante" (celle-ci a lieu en décembre). Hisae Kina, avec qui nous campons deux nuits sur l'île, m'explique que la riziculture, largement absente dans toute la préfécture, est permise ici par la présence de montagnes.